J-11 (le 17/06/2010)
Hello kila mtu! Hivyo kujiandaa mwenyewe sasa, sisi kusema Kiswahili .. karibu! Asante google kutafsiri!
siku ya kuanza saa 7:00 asubuhi kuelekea shamba ya kuanza kutekeleza miradi yetu!
Kwamba utafiti wetu vifaa:
Kwa Lisa: nyasi Napie, na aina nyingine ya mimea, lakini, wote na wote, kwa ajili ya kuanzishwa kwa silage.
Na mathilde, kuanzishwa kwa mfumo wa bila ya malisho kwa ajili ya mbuzi!
La traduction est juste en bas....
Traduction ( tout a été traduit et donc mal grace à google translate..:( non non nous ne sommes pas encore bilingue.. on rame et on rame.. mais on apprend ! POLE POLE !)
Bonjour à tous !! Alors préparez vous aujourd'hui, on parle swahili.. ou presque ! Merci google translate !
La journée a commencé à 7 heures du matin direction la shamba, pour commencer à mettre en place nos projets!
Voila nos matériels d'étude :
Pour Lisa : Napie grass, et autres types d'herbes, mais, et tout et tout, en vue d'une mise en place d'ensilage.
Et pour mathilde, mise en place d'un système sans paturage pour les chèvres !
et maintenant Mayura, que ne vous avons déjà présenté, et qui va notamment m'aider pour mon ensilage.. coupage manuelle a la pange, et rapidité oblige ! ( les pluies tropicales nous guèttent )
Quelques bonus de nos frimousses !
La fin de la journée??? plage biensur :) !!!!
La soirée ??? blog biensur, et ... guerre des moustiques !!!
Keisho !